En el caso de lesiones sobre una mujer embarazada y como consecuencia de las lesiones pierde el bebé, creo que se trata de un delito doloso de lesiones en concurso con un aborto imprudente, puesto que el sujeto activo no conocía el estado de embarazo de la mujer pero si quería causar lesiones (concurre dolo). Es decir, se trata de dos acciones tipicadas por el CP y distintas, de ahí el concurso de delitos.
En el caso de que fallezca la mujer embarazada, se trata de un delito de homicidio o asesinato, según haya o no agravantes como parentesco, en concurso con el delito de aborto.
Se trataría de ver cuantas acciones tipificadas como dolosas o imprudentes comete el sujeto activo y que tipo de concurso de delitos existe.
De todos modos, espero que algún otro compañero pueda aportarte más información o un punto de vista diferente sobre estos temas.