Copia testimoniada

[Atacayte]

Hola a todos,

¿sabría decirme alguien qué es una "copia testimoniada"? Es decir, la diferencia que hay entre copia testimoniada y la simple copia.

Había oido hablar de copia compulsada, pero no de copia testimoniada, que no sé si es exactamente lo mismo o parecido.

Gracias.

[Sercanesp]

Imagino que te refieres a la "copia testimoniada" que se ha de pedir a un juzgado sobre un proceso determinado.

[velypereira]

Consiste en una copia de documentos en que el secretario certifica que se corresponde en su contenido con los originales. Lleva un encabezamiento donde se expresa el nombre del Secretario así como su condición de secretario del órgano de que se trate y que certifica en el sentido que te comento. Al final irá un pie donde se expresa el nº
 de folios, finalidad para la que se expide si procede , lugar y fecha con el sello de Secretaría.

[abogado M]

   Velypereira, hacía tiempo que no te leía nada; siempre un placer.

[Atacayte]

Se trata de unos documentos que el juzgado quiere tener en su poder en el marco de un procedimiento penal, y pide que se les envíe "copia testimoniada" de los mismos.

Muchas gracias por vuestras contestaciones. Un saludo.

[velypereira]

La copia testimoniada se puede realizar y usar tanto en diligencias penales como civiles siempre que a la parte le pueda interesar o pueda necesitar conservar los documentos originales.

[velypereira]

   Velypereira, hacía tiempo que no te leía nada; siempre un placer.

He estado muy limitada tanto para estudiar como para andar por el foro y usar el pc debido a las secuelas de un acidente de tráfico, ahora que comienzo después de año y medio a encontrarme mejor me verás por aquí más a menudo. Un saludo.