¿Quieres decir que acta y escritura son contrapuestas?. No entiendo bien tu pregunta.
El acta de notoriedad es una relación de hechos que extiende el notario que presencia o autoriza como depositario de la fe pública que ostenta.
El acta tiene capacidad para influir en el derecho de los particulares., pero no destinada a crear Derecho, sino a relacionar hechos. No entra en el fondo del asunto. Se levanta a requerimiento de una persona.
En la escritura el notario ha de practicar una actividad técnica, acomodando sus actuaciones y la voluntad de las partes a las cuestiones de fondo exigidas en el ordenamiento jurídico, para dar perfección a un acto o contrato. La escritura, pues, está destinada a crear y luego mantener un derecho.
Como puedes ver la escritura y el acta notarial, aunque ambos son instrumentos públicos, tienen diferencias.
Si lo que preguntas es acerca de una colisión entre ambas, supongo que prevalecerá la escritura.