Categoría General. => #Uned-Derecho. => Mensaje iniciado por: colxonero en 10 de Diciembre de 2007, 14:44:29 pm
-
Hola a todos!!!!!!!!!!
estoy buscando en Internet una sentencia sobre derecho ambiental que me es imposible encontrar, cuando la busco solo me aparece referencias a ella pero no la sentencia integra, porque tengo que hacer una exposición sobre la sentencia en cuestión,era por si me podía ayudar a encontrarla, ya que me hace falta para derecho administrativo
La sentencia en cuestión seria Sentencia TEDH de 19 febrero 1998 caso guerra y otros contra Italia
Muchas gracias por adelantado.
-
Aquí la tienes ;)
http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?item=8&portal=hbkm&action=html&highlight=&sessionid=3935645&skin=hudoc-en
-
muchas gracias, ahora tendre que hacer de las mias con el ingles XD
:)
-
Tú no dijiste el idioma xD Pero tienes traductores on-line que están muy bien ;)
-
he estado mirando por internet y he visto varios pero para temas juridicos cual crees que es el mas fiable¿?
espero no causarte muchas molestias XD
un saludo y muchas gracias
-
Yo para jurídicos no sé. Pero la estuve leyendo por encima y se entiende bastante bien ;)
-
Pincha aquí. (http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&langpair=en%7Ces&u=http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/viewhbkm.asp%3FsessionId%3D3935645%26skin%3Dhudoc-en%26action%3Dhtml%26table%3DF69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649%26key%3D716%26highlight%3D)
-
¿Pero ese traductor vale?. Porque hay términos que traduciéndolos literalmente no están bien.
-
¿Pero ese traductor vale?.
No, no vale, lo he puesto porque no tenía otra cosa que hacer ;D
Porque hay términos que traduciéndolos literalmente no están bien.
Si alguien diseñara un software capaz de traducir como un ser humano, ese alguien sería multimillonario. ::)