Entiendo que puedes desde cualquier correo, lo importante es que lo recepcione quien lo tiene que recibir.
Pon claro en el asunto que es un borrador del TFG, y tu nombre, para que le llame la atención y no lo elimine.
Si puedes, marca que te de acuse de recibo cuando lo reciba.