Hola, una pregunta ¿es español nacido en alemania? o ¿es Alemán? como hablas de pedirlo a la embajada, es que si el es alemán sin nacionalidad española en el registro civil central no puede tener su inscripción de nacimiento, otra cosa es que sea español (de nacionalidad originaria o adquirida posteriormente) y haya nacido en alemania entonce si porque es alli dónde constan las inscripciones consulares de españoles nacidos en el extranjero. No obstante por la información que tengo el Registro civil central anda un poco colapsado, para mas información:
Registro Civil Central
Calle Montera, 18, 28013. Madrid. Teléfono: 91 389 55 00. Fax: 91 522 29 68.
Exclusivamente para petición y recogida de certificados.
Incorporación de duplicados consulares y municipales.
Calle de la Bolsa, 1, 28012. Madrid. Teléfono: 91 389 55 00. Correo electrónico: registrocivilcentral.informacion@justicia.es
Solicitud de información.
Presentación de documentos.
Tramitación de expedientes.
Inscripciones registrales.
espero haberte ayudado. un saludo