Verás que en septiembre hay unos días que pone "reserva", esos días son precisamente para los casos de coincidencia de exámenes, no me ha ocurrido nunca, pero sí que he visto que los profesores preguntaban si alguien necesitaba hacer uso de las fechas de reserva para apuntarlo.
Lo que no se es si lo tienes que pedir con antelación o basta con hacerlo el día del primer examen.
