Los oficiales habilitados son auxiliares de los procuradores, lo normal es que puedan notificarse, hacer comparecencias, aunque normálmente asistirá el Procurador por eso de que le vea el cliente, presentarán escritos, y en general, acudirán a los Juzgados para el trabajo, digamos de infantería, a cargo del Procurador.
Por si te vale, yo como funcionario de Justicia, no hago ninguna diferencia, y en alguna ocasión no sé si es habilitado o procurador el profesional con el que trato, y al cliente tanto le da como que le da lo mismo. Existen despachos de procuradores, a alguno de los cuales prácticamente ni se les ve el pelo, que funcionan bien gracias a que tienen buenos habilitados, y que sin ellos ya se vería en lo que terminaba el despacho, creo que eso demuestra la importancia que puede tener un buen habilitado para un despacho.
