Muy bien, entonces es distinto de las asignaturas de Filología para libre configuración, que se presume ya una base mínima del idioma.
Si lo que quieres es matricularte en el CUID entiendo que será para aprender un idioma desde cero. Como sabes, en el CUID hay tres niveles: Básico, Internedio y Avanzado. Yo te podría decir cómo es el de Francés, que es el que yo hice, pero en cuanto a contenidos no sé si coincidirá en dificultad con el Inglés. Pero te explico un poco por encima cómo funciona, que eso es general para todos los idiomas.
La duración del curso en el CUID es de noviembre a junio, con un examen único al terminar en junio. Con posibilidad de recuperar en septiembre si suspendes o no te presentas en junio. Durante el curso tienes tutorías en tu centro asociado, al menos en el mío hay de Inglés y Francés.
Una vez hecha la matrícula, en tu centro te darán un carné como el de Derecho, con tu código de barras, pero específico del CUID, que te servirá para presentarte al examen. Éste consta de dos partes: una escrita y otra oral. La escrita se hace en la fecha prevista de la misma manera que los exámenes de Derecho. El examen oral, normalmente es posterior al escrito. El centro publica la fecha del examen, tú vas y el tutor/a que durante el curso ha dado las tutorías es el que te hace el examen.
Digo que es el que te hace el examen, no sé si será el que te examina. Me explico. En mi centro se han dado dos casos. Un compañero que se presentó al CUID de inglés, en el examen oral le examinó la tutora que les había dado las tutorías durante el curso y ella misma puso la nota. En cambio, yo iba con francés y me examinó el tutor también, pero él no me valoraba. Me quedé alucinado cuando llego al examen y veo que saca un mp3 con grabadora para recoger el desarrollo del tema que me tocó y toda la conversación posterior que tuvimos. Le pregunté y me dijo que él no podía valorar, que mi examen oral se adjuntaba en un cd en mp3 junto a mi examen escrito y que ya en Madrid los docentes se encargaban de poner la nota. Extraño pero cierto.
Ya no sé si eso es solo en Francés por exigencias expresas del Equipo Docente de este idioma o si es que lo usan también en otros centros con Inglés. En cualquier caso no tiene importancia, aunque si es verdad que si te examina y te pone la nota el mismo tutor que te ha estado viendo todo el curso en las tutorías.... pues te puede echar una mano dado el caso, pero para los de Madrid solo somos números... jajaj.
Consulta la guía específica del CUID de Inglés donde se detallan los contenidos y dificultad del curso. En la web de Calatayud tienes los exámenes de otros años colgados para hacerte una idea del nivel. Y si te convence... adelante! Yo lo recomiendo, te dan un diploma muy chulo firmado por el Rector!! jaja. Y 4 créditos de LC para Derecho, que nunca vienen mal...
Good luck!!
