Hola, Piker.
Solamente irías a septiembre con la parte suspensa o no presentado (si es una, pues una -ya sea primer parcial o el segundo-; si fueran las dos, pues las dos).
Por cierto, que ahora releyendo... Por si preguntas si te quedaran los dos parciales para septiembre, serían dos exámenes distintos: cada parcial tiene su examen individidual en septiembre.
Saludos.