Lo sé por un esta caso cercano,los que no se matriculan en catalán y lo hacen en castellan tienen que pagar 3 veces más de matrícula,lo cual no debería ser así,si hay alguien que haya estudiado en la uoc lo podría corroborar
pues opino igual que tu, no debería ser más cara, pero pasa que la UOC es una universidad privada subvencionada por la Generalitat en el caso de que estudies en catalán, con lo que te baja en precio del crédito y pienso que debería ser subvencionada por el Estado en caso de que estudiaras en castellano, lo cual no ocurre, y por lo tanto en ese caso estudias en una uni privada al 100%,
la culpa es del Estado, seámos honestos hasta este punto, ya se que va a haber mucha demagogía pero la Generalitat no tiene tanto dinero para que la UOC se expanda al resto del estado e iberoamérica en castellano, esa es tarea del Estado Central
pero no pasa nada, yo soy catalán, mi lengua materna es el catalán, y estoy contento de estudiar en la UNED en castellano, no me supone ningún trauma, todo lo contrario, traduzco todo lo que me apetece a mi idioma, me examino en castellano, para no "embolicar la troca" o sea que salto de una lengua a otra sin problema
supongo que al revés podría ser lo mismo, recibes tus apuntes y material en catalán, pagas mucho menos, traduces tu material con lo cual ya tienes la materia estudiada y te examinas en castellano, creo que no te pondrían ninguna pega a eso