Hola Mhernandi,
No sé si te has reunido ya con la entidad bancaria.
Si no es así, como te decía agoadounedbcn, dudo mucho que te devuelvan alguna cantidad.
No sé cuales son las condiciones de tu préstamo hipotecario ni la valoración de la casa hipotecada, pero si el valor de esta última es bastante menor que la cantidad por la que se hipotecó, imagino que te propondrán ampliar tanto el plazo como el importe del préstamo hipotecario, a fin de que con él canceles el préstamo personal y el préstamo del coche, y hacer que las cuotas del hipotecario sean por una cantidad mensual que con tus ingresos puedas asumir.
Si te dan esa opción, creeme que no es mala, porque es cierto que el préstamo hipotecario te aumentará tanto en plazo como en importe (tomado este último globalmente) pero te quitarás de encima los dos préstamos, que normalmente tienen unos intereses mucho mayores que los hipotecarios (tanto ordinarios como de demora), y pagarás al mes una cuota que puedas asumir que, aunque termines de pagar el préstamo hipotecario en un plazo mayor, si mejora tu situación siempre puedes ir amortizando cantidades.
Si te ofrecen hacer otro préstamo personal con cuyo importe canceles los dos personales y las cuotas que vencidas y no pagadas del hipotecario (que no sé si es tu caso o no), sinceramente esa opción no es rentable a no ser que sepas a ciencia cierta que tu situación económica mejorará en breve, vaya que esa solución es, como vulgarmente se dice "pan para hoy y hambre para mañana".
Un saludo y suerte