por si me podiais ayudar a busar una setencia del TEDH

[colxonero]

Hola a todos!!!!!!!!!!

estoy buscando en Internet una sentencia sobre derecho ambiental que me es imposible encontrar, cuando la busco solo me aparece referencias a ella pero no la sentencia integra, porque tengo que hacer una exposición sobre la sentencia en cuestión,era por si me podía ayudar a encontrarla, ya que me hace falta para derecho administrativo

La sentencia en cuestión seria Sentencia TEDH de 19 febrero 1998 caso guerra y otros contra Italia


Muchas gracias por adelantado.

[MiLe_TzN]

Aquí la tienes

No puedes ver los enlaces. Register or Login

[colxonero]

muchas gracias, ahora tendre que hacer de las mias con el ingles XD

 

[MiLe_TzN]

Tú no dijiste el idioma xD Pero tienes traductores on-line que están muy bien

[colxonero]

he estado mirando por internet y he visto varios pero para temas juridicos cual crees que es el mas fiable¿?

espero no causarte muchas molestias XD

un saludo y muchas gracias

[MiLe_TzN]

Yo para jurídicos no sé. Pero la estuve leyendo por encima y se entiende bastante bien

[MORDEKAY]

No puedes ver los enlaces. Register or Login

[MiLe_TzN]

¿Pero ese traductor vale?. Porque hay términos que traduciéndolos literalmente no están bien.

[MORDEKAY]

¿Pero ese traductor vale?.

No, no vale, lo he puesto porque no tenía otra cosa que hacer 

Porque hay términos que traduciéndolos literalmente no están bien.

Si alguien diseñara un software capaz de traducir como un ser humano, ese alguien sería multimillonario.