Carmen, 1º ten en cuenta que está hablando de la Jurisdicción Penal. En este caso te habla de la competencia de dicha jurisdicción por hechos acaecidos en territorio extranjero. El principo de la personalidad activa (persona activa del delito=quién lo comete) significa que si se dan esos supuesto que establece los apartados del artículo respecto al autor del delito , seran competente los tribunales españoles para enjuiciar dichos hechos.
Si se llevase por el principio de personalidad pasiva, por ejemplo, pues sería competente para conocer los delitos cometidos contra españoles en el extranjero (pasiva=victima o perjudicado).
No se si me explico bien.
