hola
a ver si te puedo ayudar
Acto juridico= es un acto que esta regulado juridicamente, esto es que produce efectos que se encuentran predeterminados por la ley.
ejemplo, divorcio: efecto= desligarse del conyuge, otro efecto que tendría es que puede volver a contraer matrimonio.
Mientras que los negocios juridicos son regulados por sus autores (autonomia de la voluntad), por ejemplo al realizar un contrato entre las partes.
Espero que te haya ayudado un poquito
