Pues así, a grosso modo y según yo tengo entendido, diría que depende de quien sean los dueños, toda vez que el patrimonio agredido por el procedimiento de apremio, es el de aquel o aquellos que tienen una cantidad líquida adeudada con la Administración.
Pongamos que tú tuvieras una deuda con la Admón., y ésta procediera contra un bien o derecho que tienes en tu poder, pero que resulta que en última instancia esa cosa no es de tu propiedad: si el verdadero dueño (tercero) se entera de que hay un procedimiento contra un bien de su propiedad, habrá de interponer una tercería, en esta caso de dominio, en plan "oye, que eso es mío!", porque como se lo quiten y luego lo realicen mediante subasta, menudo peluseo...
Saludos.