Hola,
sinceramente desconozco cuál ha podido ser el problema en este caso concreto como para que este procedimiento llegue en contencioso hasta el Supremo. Lo digo más que nada por que la resolución del Alto Tribunal es de 2012 y tengo un compañero Abogado y de estudios en su día en el Máster que es Guardia Civil y Abogado desde hace algo así como tres años. No tuvo problema alguno.
Y me consta de más casos. Otra cosa es la opinión personal que a mí se me venga a la cabeza, pero como quiera que lo ampara la Ley y la Jurisprduencia, mi opinión en este sentido poco o nada importa.
Un saludo cordial.