Creo que la responsabilidad corresponde al Consorcio de compensación de seguros, ya que se trata de un accidente con implicado desconocido. Lee la Ley de seguro de vehículos a motor creo que es la 30/95, estoy hablando de memoria peor creo que es así, luego el consorcio prodá repetir contra el presunto responsable (el otro coche, el hotel,....)