El día 9 es cuando cierran y entregan actas, no el plazo que dan para la subida de notas al expediente. Cierre de actas no es sinónimo de subida de notas.
Las notas las pueden subir días antes del cierre de actas, el día del cierre o días después. Si veis que tardan demasiado y os urge, siempre podéis mandarles un correo explicando un poco vuestra situación y según con quien deis os lo resuelven.
Later edit. Por cierto, creo que es el día 7, no el 9.