Yo no te sé ayudar, Olivia, pero también creo que de UNED a UNED no hace falta traslado de expediente, al menos eso es lo que me suena lógico a mi, no sé.
A ver si otros compañeros que hayan pasado por ello te lo pueden confirmar.
Lo que sí puedo decirte es que no te preocupes, que aunque sea así y se te haya pasado el plazo, seguro que no tienes ningún problema si llamas y les explicas un poco. Si no te han anulado la matrícula, no veo problema ninguno, la verdad.
Y aunque te la anulen, también tendría solución, en estos casos ponen bastante de su parte, ya verás, así que no te preocupes mucho, seguro que se soluciona en breve.
Llama mañana a tu negociado y ellos te contarán.