A ver, Tonio.
Hay otras personas más expertas que yo en informática, de modo que te voy a dar una respuesta que creo que te funcionará pero tal vez recibas otras sugerencias.
Primero. Lo importante es la marca del pen drive, no del ordenador.
Segundo. Hay dos tipos de Windows 98, seguramente tendrás la versión SE (Second Edition).
Tercero. Hazle un Windows Update al ordenador, si no lo has hecho ya. Instala un antivirus, si no lo tienes.
Cuarto. Un driver es un programa que permite al chip central interaccionar con otros elementos. Sin él no reconoce que un pendrive es un pendrive. En principio, Windows 98 SE debería reconocerlo, pero puede haber dos problemas:
Primer problema, que el pendrive tenga un virus, normalmente llamado autorun.info (si tal es el caso, si tu pendrive ha estado en ordenadores de empresas, etc., ábrelo en otro ordenador, cárgate el archivo con ese nombre, pasa un antivirus al pen drive.
Segundo problema, que el pendrive sea muy modernito y utilice puertos usb 2.0. En tal caso, instala el driver. Puedes ir en internet a la marca de tu pendrive y que te lo diga, o alternativamente instalar un driver genérico. Yo utilicé este programa una vez y me va muy bien: nusb22e.exe. Ahora hay otra versión más nueva.
Cómo encontrarlo. En esta página: No puedes ver los enlaces.
Register or
Login Está en inglés pero no pasa nada. Busca una respuesta de Sofstag del 21 Jul 2006, el nombre de nusb23e aparece en azul y en el nombre hay un link de descarga.
Ya nos contarás