Te debes poner en contacto con el Departamento y contarles tu situación. Pagar la matrícula y presentarte a examen indicando año de superación y nota, además de tus datos personales, obviamente. Si te la sacaste en otra Universidad igual te piden también un certificado de la Universidad de procedencia.
Pero matricularte, pagar la matrícula y presentarte al examen debes hacerlo (pero no hace falta contestar nada en el examen). Así es como los hicieron otros compañeros y se la dieron por superada.
Es que en plan 1953 esta asignatura estaba en segundo y en plan 2000 está en cuarto.
Un saludo y suerte.