Contesto por aquí porque se me han acabado lo post privados.
1, prueba: resolución nipona LEC 1881 (RECONOCIMIENTO) y el otro caso Convenio Nueva York laudos extranjeros arbitraje.
2, prueba: primer caso R 2201 (COMPETENCIA) y art.107 CC (NORMA DE CONFLICTO). Se aplica ley material española. Y el segundo caso había que aplicar ROMA II extracontractual.
Eso es lo que creo que es. Lo que me ha comentado el compañero creo que es correcto lo que ha puesto. Un saludo.