El plazo del 14 de julio es para el "cierre" de las actas, o sea, para confeccionarlas. Que yo sepa, para trasladar las calificaciones al expediente, no existe plazo predeterminado aunque, en febrero, fueron bastante rápidos. De todas formas, considero que, para hacerte un certificado, sobre todo, si justificas su urgencia, estando tus notas en las actas, no deberían de tener ningún problema, así que una buena solicitud de futuro abogado te bastará.