Hola Kanty,
La policia cumple con su deber de averiguar el autor del delito, por ello es normal que citen al titular del vehículo a declarar, pues será en la declaración donde si le robaron el vehículo o lo conducia otra persona deberia decirlo, para que así la policía citase a esa persona a declarar también en calidad de imputado. El hecho de que lo citen en calidad de imputado es porque la policía cree tener indicios de que el titular del vehiculo era el conductor y para que tenga derecho a defenderse y a que le asista un abogado.
Piensa que si la policia a presenciado un delito tiene el deber de investigarlo y si el vehículo no vio quien lo conducía es lógico que piense que es el propetario el que lo conducía.
Por otro lado, si finalmente la conducción temeraria se demuestra que no es delito ni falta, que se vaya preparando el titular del vehículo, pues podrá ser infracción del código de circulación y tendrá de pagar la multa sino identifica al conductor.
Saludos,