Yo los he llevado siempre con separadores en los que escribo el lítulo de la ley (CE, EOMF, LOTC, ....) en un color; en otro color artículos de especial importancia y, además, subrayados con fosfis los artículos en distintos colores, con palabras clave mas intenso. Nunca me han dicho nada ni he visto que expulsaran a nadie por ese motivo, pero tampoco pregunto a los del tribunal, pues si no son profesores de la asigntura de la que te estás examinado, como no saben, ante la duda, te prohibirán que lo tengas.
En cualquier caso, los marcadores y el subrayado no supone alteración alguna al contenido de las leyes permitidas en el examen.