Hola Rossabel, la inscripción de su domicilio en registro mercantil es un elemento más de dicha inscripción, al igual que la identificación de la empresa, actividad etc.. en referencia al registrar su domicilio el registro lo anota simplemente, que es donde se ubica dicha empresa mercantil, pero no puede saber si existe cualquier vinculo contractual entre usted y la susodicha empresa(arrendamiento), por lo que le sugiero al igual que mi compañero que le notifique al registro dicha incidencia y quedará todo solucionado.
un saludo