Custodia o caducidad de pruebas del juicio

[Mosquitoverano]

Hola, no sé si esta pregunta viene aquí :
En un proceso judicial qué ocurren con las pruebas del mismo: anotaciones de la policía, imágenes grabadas de cámaras, declaraciones de testigos, etc.
Lo que quiero saber, es si una vez dictada sentencia, estas pruebas se eliminan, o bien se dejan por si el imputado recurre a otra instancia superior.
Y que ocurre con las pruebas que se hayan recogido para el caso, pero que el juez no considere importantes para la resolución del mismo, por ejemplo declaraciones de testigos no tenidas en cuenta, etc.
Lo digo, porque por ejemplo, en un caso como el de Marta del Castillo, Carcaño acusó a su hermano años después, y claro se produce una indefensión del hermano supuesto que no ha podido estar en el proceso desde el principio, y se han podido no considerar importantes declaraciones de testigos que lo respalden a él.
Si me podéis decir si hay alguna ley o código que hable de las pruebas de procesos judiciales.

Gracias.

[Liberto]

Estimado:

Las pruebas y documentación aportada por cualquiera de las partes en el expediente queda en el mismo.

La garantía procesal de que estas pruebas no serán destruidas es la entrega a quien la aportó de copia con el sello del órgano judicial.

Si ha habido pruebas no tenidas en cuenta, quedan en el expediente ante posibles recursos, ordinarios o extraordinarios.

Un saludo

[velypereira]

Totalmente de acuerdo, sólo una aclaración. Si el procedimiento ya está finalizado puede ocurrir, sobre todo en el caso de documentos aportados por las partes,  que le fueran necesarios para otros usos. En esos casos , y como ya no son necesarios para la resolución del procedimiento, se puede solicitar el desglose y entrega a la parte. No obstante lo correcto al realizar el desglose es dejar copia y quedando constancia en las actuaciones de que los originales han sido entregados. Las declaraciones y todo lo demás queda en el expediente que se archivará definitivamente una vez finalizado el proceso.

[velypereira]

Otra observación que se me viene a la mente. En un procedimiento judicial determinado se puede pedir también testimonio de las actuaciones o parte de ellas celebradas en otro expediente distinto. Por ejemplo, te pongo el caso de un procedimiento seguido por perjurio contra un testigo, habría que pedir por parte del órgano jurisdiccional que entienda del caso testimonio de particulares de la declaración de dicho testigo en el otro expediente para poder contrastar esa declaración con las pruebas que se presenten. Y como en ese caso en muchos otros se pide testimonio de las actuaciones, prueba que debe ser admitida por el juzgador.

[Mosquitoverano]

Gracias a los dos, y los documentos o por ejemplo grabaciones de video que obren en poder de la policía, ¿se conservarían sólo si las han pedido para introducir en el procedimiento alguna de las partes: acusación o defensa? O puede ser que la policía tenga un almacén de todo, por si alguna de las partes la considera relevante en un momento más adelante, si hay recursos, por ejemplo.

[velypereira]

La policía, cuando envía un atestado al juzgado, acompaña al mismo grabaciones si las hay, piezas de convicción, etc...junto con las declaraciones e investigaciones que haya realizado al efecto.